Siamo su un nave, ma non abbiamo idea di dove ci troviamo rispetto alla Terra.
Na brodu smo ali nemamo pojma gde se nalazimo u odnosu na Zemlju.
Avete idea di dove possa essere?
Imate li ideju gde bi mogao da bude?
Hai qualche idea di dove potrebbe essere?
Imaš li neku ideju gdje bi mogao odsjesti?
Ha idea di dove potrebbe essere?
Znate li gde bi mogao biti?
Ha idea di dove possa essere andato?
Imate li ideju gde je možda otišao?
Ha idea di dove sia diretto?
Имате ли неку идеју куда иде?
Ha idea di dove possa trovarsi?
Da ne znate gde se nalazi?
Ha idea di dove sia andato?
Imate li ideju kamo je otišao?
Hai idea di dove stiamo andando?
Да ли имате идеју где идемо?
Hai idea di dove potrei trovarlo?
Imaš neku ideju gde bih ga mogao naæi?
Non ho idea di dove sia.
Žao mi je. Nemam pojma gde je.
Hai idea di dove possa essere?
Imaš li ideju gde bi mogla da ode?
Ha idea di dove possa essere?
Da li znas gde bi mogao da bude?
Hai idea di dove potrebbe essere?
Imaš li bar neku ideju gde bi mogao da bude?
Glielo giuro... non ho idea di dove siano.
Kunem ti se, nemam pojma gdje su.
Hai idea di dove possano essere?
Znate li gdje bi moglo biti?
Hai idea di dove potrebbe trovarsi?
Nestao je prije dva dana. Znaš li gdje bi mogao biti?
Hai idea di dove sia stata fatta?
Znaš li gdje su to bili?
Hai idea di dove possa essere andata?
Да ли имате неку идеју где може да оде?
Siamo su una nave, ma non abbiamo idea di dove siamo rispetto alla Terra.
Nalazimo se na brodu, ali nemamo pojma gde se nalazimo u odnosu na Zemlju.
Non ho idea di dove si trovi.
Ne znam gde je. Dobro ga je sakrila.
E non hai idea di dove sia?
I nemate pojma gdje je on.
Non abbiamo idea di dove siano.
Nemamo pojma gde se nalaze. Prokletstvo.
Hai idea di dove possa trovarlo?
Imaš ideju gdje da ga naðem?
Hai idea di dove sia andato?
Imaš li pojma kamo je otišao?
Hai idea di dove si trovi?
Imaš li kakvu ideju gde se nalazi?
Tieni traccia di dove vanno, 24 ore su 24.
Све смо пријавили да иду, 24/7.
Hai idea di dove stai andando?
Imaš li ti uopšte pojma kuda ideš?
Hai idea di dove possa essere andato?
Imate li ideju gde je mogao da ode?
Non abbiamo idea di dove sia.
Niko ne zna gde je on.
Non ho idea di dove possa essere.
Nemam pojma gde bi mogla biti.
Davide chiese poi al giovane che aveva portato la notizia: «Di dove sei tu?.
I reče David momku koji mu donese glas: Odakle si?
E come ebbe assaggiato l'acqua diventata vino, il maestro di tavola, che non sapeva di dove venisse (ma lo sapevano i servi che avevano attinto l'acqua), chiamò lo spos
A kad okusi kum od vina koje je postalo od vode, i ne znaše otkuda je (a sluge znahu koje su zahvatile vodu), zovnu kum ženika,
Ma costui sappiamo di dov'è; il Cristo invece, quando verrà, nessuno saprà di dove sia
Ali ovog znamo otkuda je; a Hristos kad dodje, niko neće znati otkuda je.
Rispose loro quell'uomo: «Proprio questo è strano, che voi non sapete di dove sia, eppure mi ha aperto gli occhi
A čovek odgovori i reče im: To i jeste za čudo što vi ne znate otkud je, a On otvori oči moje.
2.1984660625458s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?